related Translations

• unterlegen (v.)
  وضع شيء تحت شيء آخر
  more ...
• übereinanderstellen (v.)
  وضع شيء فوق شيء آخر
  more ...
• einzeichnen (v.)
  رسم شيء بداخل شيء آخر
  more ...
• etwas auf etwas zurückführen
  يعزو شيء إلى شيء
  more ...
• etwas gegen/von etwas abgrenzen (v.)
  ميّز شيء عن شيء آخر
  more ...
• etw. an etw. abführen {bank,econ.}
  دفع شيء أكثر من شيء {بنوك،اقتصاد}
  more ...
• etw. von etw. unterscheiden (v.)
  فرق شيء عن شيء
  more ...
• etw aus etw folgern
  لاستنتاج شيء من شيء
  more ...
• von nichts kommt nichts
  لا شيء يأتي من لا شيء
  more ...
• übrigens (adv.)
  من ذِكْر الشيء بالشيء
  more ...
• nebenbei gesagt
  من ذِكْر الشيء بالشيء
  more ...
• etw. von etw. unterscheiden (v.)
  ميز شيء عن شيء
  more ...
• hervorholen (v.)
  أخرج شيء من شيء
  more ...
• die Regieführung (n.)
  إِخْرَاجٌ {(سِينِمَا أو مَسْرَح أو رَادْيُو أو تِلِفِزْيُون)}
  more ...
• die Auswurftaste (n.) , {comp.}
  زر الإخراج {كمبيوتر}
  more ...
• die Regiearbeit (n.) , {tv.}
  إِخْرَاجٌ {تلفزيون}
  more ...
• die Vertreibung (n.)
  إِخراج
  more ...
• die Ausgabe (n.) , [pl. Ausgaben] , {comp.}
  إِخْرَاجٌ {كمبيوتر}
  more ...
• die Entnahme (n.)
  إخراج
  more ...
• die Herausnahme (n.)
  إخراج
  more ...
• die Herausgabe (n.)
  إِخْرَاجٌ
  more ...
• die Inszenierung (n.) , [pl. Inszenierungen]
  إِخْرَاجٌ [ج. إخراجات]
  more ...
• die Exkretion (n.) , {med.}
  إِخْرَاجٌ {فسلجة}، {طب}
  more ...
• das Ausbringen (n.)
  إِخْرَاجٌ
  more ...
• die Emission (n.) , [pl. Emissionen]
  إِخْرَاجٌ [ج. إخراجات]
  more ...
• das Ausgangsvolumen (n.)
  حجم الإخراج
  more ...
• der Ausgabeadapter (n.) , {comp.}
  محول إخراج {كمبيوتر}
  more ...
• die Ausgangsformel (n.)
  صيغة الإخراج
  more ...
• die Ausgabeanweisungen (n.) , Pl., {comp.}
  إرشادات الإخراج {كمبيوتر}
  more ...
• beste Regie {tv.}
  أفضل إخراج {تلفزيون}
  more ...